{"id":11432,"date":"2017-10-25T07:51:13","date_gmt":"2017-10-25T05:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wir-noi.com\/kraeuterkraft\/post\/la-vecchia-conoscenza-delle-erbe-dai-libri\/"},"modified":"2026-06-25T15:36:17","modified_gmt":"2026-06-25T13:36:17","slug":"la-vecchia-conoscenza-delle-erbe-dai-libri","status":"publish","type":"kraeuterkraft","link":"https:\/\/www.wir-noi.com\/it\/kraeuterkraft\/post\/la-vecchia-conoscenza-delle-erbe-dai-libri\/","title":{"rendered":"La vecchia conoscenza delle erbe dai libri"},"content":{"rendered":"

In vecchi libri di erbe si trovano volentieri ricette molto interessanti per utilizzi che sono comunque attualissimi. Per questo motivo di tanto in tanto vorremmo mostrarvi qualche estratto dai vecchi libri – anche tedeschi. Oggi da \u201eHeilpflanzen-Taschenbuch\u201c (guida tascabile alle erbe curative) di Oertel-Bauerns, che venne scritto nel 1910.<\/p>\n

\n
\"\"

Vecchio libro tedesco sulle erbe del 1910<\/p><\/div>\n<\/div>\n

In un paragrafo del libro si parla del dosaggio dei prodotti a base di erbe curative<\/strong>. Spesso mi viene domandato se i bambini devono prenderne di meno degli adulti, e la stessa cosa capita con donne incinta etc.<\/p>\n

Qui una risposta di pi\u00fa di cento anni fa, ma molto dettagliata:<\/strong><\/p>\n

\"\"

Capitolo riguardo al dosaggio<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/div>\n
Qui la traduzione: <\/p>\n
\n
Utilizzo<\/h5>\n

Riguardo all\u2019utilizzo di erbe curative bisogna considerare et\u00e1, sesso, costituzione fisica, abitudini e stili di vit<\/strong>a; in egual modo anche il clima e le stagioni<\/strong> giocano un ruolo importante quando si beve un infuso. Una persona di costituzione debole non deve bere le stesse quantit\u00e1 di t\u00e9 di una persona forte. Allo stesso modo anche ad un bambino<\/strong> non pu\u00f3 essere somministrata la stessa dose che ad un adulto. Perci\u00f3 persone forti ed allenate logicamente ricevono pi\u00fa dei deboli e dei rammolliti. Le cure con gli infusi hanno propriet\u00e1 curativa in primavera ed in autunno.<\/p>\n

Razioni giornaliere (generalmente) 1-2 tazze ,
\n24-60 anni: razione intera
\n14-23 anni: due terzi di una razione giornaliera
\n7-13 anni: mezza razione giornaliera
\n4-6 anni: un terzo di razione giornaliera
\n1-3 anni: razione ancora minore.<\/p>\n

Durante le mestruazioni<\/strong> le donne non bevono t\u00e9, a meno che non venga utilizzato un t\u00e9 che incrementi o attenui il sanguinamento.<\/p>\n

Ammalati con la febbre<\/strong> dovrebbero bere l\u2019infuso freddo, ed in ogni caso il t\u00e9 bevuto freddo ha le stesse propriet\u00e1 di quello caldo.<\/p>\n

L\u2019infuso invece va bevuto caldo in caso di stati convulsivi o se si vuole raggiungere il riscaldamento o la sudorazione, per esempio in caso di raffreddore<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

tradotto da: Christian Galantin<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In vecchi libri di erbe si trovano volentieri ricette molto interessanti per utilizzi che sono comunque attualissimi. Per questo motivo di tanto in tanto vorremmo mostrarvi qualche estratto dai vecchi […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":11803,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"kraeuterkraft_category":[1321,450,1323],"kraeuterkraft_tag":[2102,2196,2197,547,1793],"class_list":["post-11432","kraeuterkraft","type-kraeuterkraft","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kraeuterkraft_category-consigli-da-leggere-recensioni","kraeuterkraft_category-erbe","kraeuterkraft_category-rimedi-casalinghi","kraeuterkraft_tag-bambini","kraeuterkraft_tag-dosaggio","kraeuterkraft_tag-febbre","kraeuterkraft_tag-mestruazione","kraeuterkraft_tag-raffreddore"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t